روابي الجنوب
04-19-2014, 09:44 AM
على صفحته بالفيس بوك وجّه الدكتور اليمني علي الطارق المدرس بجامعة صنعاء ورئيس جمعية اصدقاء الجنوب رسالة الى " هادي " باللغة الانجليزية ...وتلبية لرغبة احد الاصدقاء في ضرورة ترجمة هذه الرسالة لتعم الفائدة خصوصا وقد غدى د الطارق احد ابرز مناصري قضية شعب الجنوب في اليمن ، قمت هنا - بكل تواضع - بترجمتها ...ويبقى السؤال ..هل فعلا هذا الرجل " هادي " قادر على تلبية طلب الدكتور علي الطارق ...؟؟؟ برأيي المتواضع مستحييييييييييييييييييل immmmmmmpossible !!!!!!!
الرسالة بالنص الانجليزي :-
Message to HADI
Mr. President HADI
In shortly I just want to remind you , that you are from South Arabian and the History will not (forgive you .) you know why ? Because you are the only one NOW NOW NOW you can stop all the negative and bad behaviors things that the ARMY and POLICE are doing against your people and your country (South) particularly ADEN and another places ......
What do you think Mr. HADI !! Do something GOOD for your people and country south ? you can make decisions making emergency NOW not later on withdraw all the ARMY from ADEN at least in this time ... This is my suggestion to you right now and I know if you want to do it you will do it
NOTE :
I am not from South (P.D. R.Y )but I am from North ( Y .A . R) only one Allah knows I have no purpose with that , but I am one of the people who Defender about south matter issue , so, take this message carefully and seriously .
Sincerely . professor
Dr. Ali Altariq
Sanaa university
الترجمة :-
(رسالة الى هادي
-السيد الرئيس هادي :-
اريد فقط تذكيركم باختصار بانك فرد من ابناء الجنوب العربي وسوف لن ( يغفر ) لك التاريخ ! فهل تعلم لماذا ؟ لانك انت الفرد الوحيد الان ....الان ....الان ..الذي يستطيع ايقاف كل السلوكيات السيئة والاشياء السلبية الاخرى التي يقوم بها الجيش والشرطة ضد شعبك وضد بلدك ( الجنوب ) وبالتحديد في عدن واماكن اخرى ....فماذا ترى ايها السيد الرئيس ؟ لابد ان تقوم بعمل شيءما فيه الخير لشعبك ولبلدك ( الجنوب ) وبمقدورك ان تصنع قرارات عاجلة - طارئة - الان وليس غدا تؤدي الى انسحاب كل قوى الجيش من عدن في هذه الفترة الزمنية على الاقل . هذا مااقترحه واطرحه عليك الان مع علمي بانك ان اردت فعل ذلك فسوف تفعله ..
- ملاحظة :- انا لست من الجنوب ( ج ي د ش ) ولكنني من الشمال ( ج ع ي) والله سبحانه وتعالى هو الوحيد الذي يعلم بان ليس لي هدف او مصلحة خاصة من ذلك الشيء ولكنني احد المدافعين من هذا الشعب عن القضية الجنوبية ولهذا اطلب منكم اخذهذه الرسالة بعين الحرص والاهتمام والجدية . المخلص لكم البرفسور د علي الطارق - جامعة صنعاء ) .
على صفحته بالفيس بوك وجّه الدكتور اليمني علي الطارق المدرس بجامعة صنعاء ورئيس جمعية اصدقاء الجنوب رسالة الى " هادي " باللغة الانجليزية ...وتلبية لرغبة احد الاصدقاء في ضرورة ترجمة هذه الرسالة لتعم الفائدة خصوصا وقد غدى د الطارق احد ابرز مناصري قضية شعب الجنوب في اليمن ، قمت هنا - بكل تواضع - بترجمتها ...ويبقى السؤال ..هل فعلا هذا الرجل " هادي " قادر على تلبية طلب الدكتور علي الطارق ...؟؟؟ برأيي المتواضع مستحييييييييييييييييييل immmmmmmpossible !!!!!!! الرسالة بالنص الانجليزي :- Message to HADI Mr. President HADI In shortly I just want to remind you , that you are from South Arabian and the History will not (forgive you .) you know why ? Because you are the only one NOW NOW NOW you can stop all the negative and bad behaviors things that the ARMY and POLICE are doing against your people and your country (South) particularly ADEN and another places ...... What do you think Mr. HADI !! Do something GOOD for your people and country south ? you can make decisions making emergency NOW not later on withdraw all the ARMY from ADEN at least in this time ... This is my suggestion to you right now and I know if you want to do it you will do it NOTE : I am not from South (P.D. R.Y )but I am from North ( Y .A . R) only one Allah knows I have no purpose with that , but I am one of the people who Defender about south matter issue , so, take this message carefully and seriously . Sincerely . professor Dr. Ali Altariq Sanaa university الترجمة :- (رسالة الى هادي -السيد الرئيس هادي :- اريد فقط تذكيركم باختصار بانك فرد من ابناء الجنوب العربي وسوف لن ( يغفر ) لك التاريخ ! فهل تعلم لماذا ؟ لانك انت الفرد الوحيد الان ....الان ....الان ..الذي يستطيع ايقاف كل السلوكيات السيئة والاشياء السلبية الاخرى التي يقوم بها الجيش والشرطة ضد شعبك وضد بلدك ( الجنوب ) وبالتحديد في عدن واماكن اخرى ....فماذا ترى ايها السيد الرئيس ؟ لابد ان تقوم بعمل شيءما فيه الخير لشعبك ولبلدك ( الجنوب ) وبمقدورك ان تصنع قرارات عاجلة - طارئة - الان وليس غدا تؤدي الى انسحاب كل قوى الجيش من عدن في هذه الفترة الزمنية على الاقل . هذا مااقترحه واطرحه عليك الان مع علمي بانك ان اردت فعل ذلك فسوف تفعله .. - ملاحظة :- انا لست من الجنوب ( ج ي د ش ) ولكنني من الشمال ( ج ع ي) والله سبحانه وتعالى هو الوحيد الذي يعلم بان ليس لي هدف او مصلحة خاصة من ذلك الشيء ولكنني احد المدافعين من هذا الشعب عن القضية الجنوبية ولهذا اطلب منكم اخذهذه الرسالة بعين الحرص والاهتمام والجدية . المخلص لكم البرفسور د علي الطارق - جامعة صنعاء ) .
[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]
الرسالة بالنص الانجليزي :-
Message to HADI
Mr. President HADI
In shortly I just want to remind you , that you are from South Arabian and the History will not (forgive you .) you know why ? Because you are the only one NOW NOW NOW you can stop all the negative and bad behaviors things that the ARMY and POLICE are doing against your people and your country (South) particularly ADEN and another places ......
What do you think Mr. HADI !! Do something GOOD for your people and country south ? you can make decisions making emergency NOW not later on withdraw all the ARMY from ADEN at least in this time ... This is my suggestion to you right now and I know if you want to do it you will do it
NOTE :
I am not from South (P.D. R.Y )but I am from North ( Y .A . R) only one Allah knows I have no purpose with that , but I am one of the people who Defender about south matter issue , so, take this message carefully and seriously .
Sincerely . professor
Dr. Ali Altariq
Sanaa university
الترجمة :-
(رسالة الى هادي
-السيد الرئيس هادي :-
اريد فقط تذكيركم باختصار بانك فرد من ابناء الجنوب العربي وسوف لن ( يغفر ) لك التاريخ ! فهل تعلم لماذا ؟ لانك انت الفرد الوحيد الان ....الان ....الان ..الذي يستطيع ايقاف كل السلوكيات السيئة والاشياء السلبية الاخرى التي يقوم بها الجيش والشرطة ضد شعبك وضد بلدك ( الجنوب ) وبالتحديد في عدن واماكن اخرى ....فماذا ترى ايها السيد الرئيس ؟ لابد ان تقوم بعمل شيءما فيه الخير لشعبك ولبلدك ( الجنوب ) وبمقدورك ان تصنع قرارات عاجلة - طارئة - الان وليس غدا تؤدي الى انسحاب كل قوى الجيش من عدن في هذه الفترة الزمنية على الاقل . هذا مااقترحه واطرحه عليك الان مع علمي بانك ان اردت فعل ذلك فسوف تفعله ..
- ملاحظة :- انا لست من الجنوب ( ج ي د ش ) ولكنني من الشمال ( ج ع ي) والله سبحانه وتعالى هو الوحيد الذي يعلم بان ليس لي هدف او مصلحة خاصة من ذلك الشيء ولكنني احد المدافعين من هذا الشعب عن القضية الجنوبية ولهذا اطلب منكم اخذهذه الرسالة بعين الحرص والاهتمام والجدية . المخلص لكم البرفسور د علي الطارق - جامعة صنعاء ) .
على صفحته بالفيس بوك وجّه الدكتور اليمني علي الطارق المدرس بجامعة صنعاء ورئيس جمعية اصدقاء الجنوب رسالة الى " هادي " باللغة الانجليزية ...وتلبية لرغبة احد الاصدقاء في ضرورة ترجمة هذه الرسالة لتعم الفائدة خصوصا وقد غدى د الطارق احد ابرز مناصري قضية شعب الجنوب في اليمن ، قمت هنا - بكل تواضع - بترجمتها ...ويبقى السؤال ..هل فعلا هذا الرجل " هادي " قادر على تلبية طلب الدكتور علي الطارق ...؟؟؟ برأيي المتواضع مستحييييييييييييييييييل immmmmmmpossible !!!!!!! الرسالة بالنص الانجليزي :- Message to HADI Mr. President HADI In shortly I just want to remind you , that you are from South Arabian and the History will not (forgive you .) you know why ? Because you are the only one NOW NOW NOW you can stop all the negative and bad behaviors things that the ARMY and POLICE are doing against your people and your country (South) particularly ADEN and another places ...... What do you think Mr. HADI !! Do something GOOD for your people and country south ? you can make decisions making emergency NOW not later on withdraw all the ARMY from ADEN at least in this time ... This is my suggestion to you right now and I know if you want to do it you will do it NOTE : I am not from South (P.D. R.Y )but I am from North ( Y .A . R) only one Allah knows I have no purpose with that , but I am one of the people who Defender about south matter issue , so, take this message carefully and seriously . Sincerely . professor Dr. Ali Altariq Sanaa university الترجمة :- (رسالة الى هادي -السيد الرئيس هادي :- اريد فقط تذكيركم باختصار بانك فرد من ابناء الجنوب العربي وسوف لن ( يغفر ) لك التاريخ ! فهل تعلم لماذا ؟ لانك انت الفرد الوحيد الان ....الان ....الان ..الذي يستطيع ايقاف كل السلوكيات السيئة والاشياء السلبية الاخرى التي يقوم بها الجيش والشرطة ضد شعبك وضد بلدك ( الجنوب ) وبالتحديد في عدن واماكن اخرى ....فماذا ترى ايها السيد الرئيس ؟ لابد ان تقوم بعمل شيءما فيه الخير لشعبك ولبلدك ( الجنوب ) وبمقدورك ان تصنع قرارات عاجلة - طارئة - الان وليس غدا تؤدي الى انسحاب كل قوى الجيش من عدن في هذه الفترة الزمنية على الاقل . هذا مااقترحه واطرحه عليك الان مع علمي بانك ان اردت فعل ذلك فسوف تفعله .. - ملاحظة :- انا لست من الجنوب ( ج ي د ش ) ولكنني من الشمال ( ج ع ي) والله سبحانه وتعالى هو الوحيد الذي يعلم بان ليس لي هدف او مصلحة خاصة من ذلك الشيء ولكنني احد المدافعين من هذا الشعب عن القضية الجنوبية ولهذا اطلب منكم اخذهذه الرسالة بعين الحرص والاهتمام والجدية . المخلص لكم البرفسور د علي الطارق - جامعة صنعاء ) .
[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]